-
	We would like to meet you in person. 직접 만나고 싶습니다.

In person은 ‘직접 만나서’라는 뜻이며 be impressed는 ‘인상적이다, 감동 받다’, get in touch with는 ‘...와 연락을 취하다’, at the bottom은 ‘맨 밑에’라는 뜻입니다.

영어 We reviewed your resume and are impressed with your qualifications. We would like to meet you in person. Please let us know what times you will be available for an interview. You may get in touch with us through the telephone number or e-mail address listed at the bottom of this page. We look forward to hearing from you.

해석 귀하의 이력서를 검토한 결과, 훌륭한 자격 요건을 갖추고 계시는 군요. 면담을 했으면 합니다. 면접 가능한 시간대를 알려 주십시오. 이 페이지 하단에 적혀있는 전화번호나 이메일로 연락 주시면 됩니다. 연락 기다리겠습니다.

More tips We would like to meet you face-to-face. 직접 만나 뵙고 싶습니다. You may contact us by telephone or e-mail. 전화나 이메일로 연락 주시면 됩니다.